Prevod od "ste da ako" do Italijanski

Prevodi:

ha che se

Kako koristiti "ste da ako" u rečenicama:

Rekli ste da ako pronaðete belog èoveka koji peva i oseæa kao crnac, moæi æete da zaradite milijarde dolara.
Hai detto che se avessi trovato un bianco che canta come un nero, saresti diventato miliardario.
Senatore Morton, rekli ste da ako je prodaja MicroCon-a odobrena,.....oni æe kontrolirati tržište i koristiti tehnoligiju.....da se takmièe protiv naših kompanija.
Senatore Morton, ha detto che se Ia vendita di MicroCon viene approvata, avranno il controllo del mercato e useranno Ia tecnologia per competere contro Ie nostre aziende.
Rekli ste da ako ikad želimo da se rešimo neèeg od nameštaja ili... Da?
Se avessimo voluto sbarazzarci di mobili o cianfrusaglie...
Rekli ste da, ako ima bilo šta što možete da uèinite...
Una volta mi ha detto che se poteva fare qualcosa per me...
Znali ste da, ako je lovac na talente u publici, doæi æe više pevaèa na "Veèe otvorenih mikrofona.
Sapevate che se ci fosse stato un talent scout nel pubblico, sarebbero venuti piu' cantanti alla serata a microfoni aperti.
I znali ste da ako slijedite ovu proceduru i optužite muža za zlostavljanje, da æe sud biti na Vašoj strani.
Lei sapeva che se lo avesse fatto e avesse accusato suo marito di violenze, il tribunale sarebbe stato dalla sua parte.
Mislili ste da ako mi date informacije da æe to uticati na vaš moguæi otkaz.
Ha pensato che dandomi quest'informazione, avrebbe potuto influenzare... la decisione riguardo al suo possibile licenziamento.
Rekli ste da ako moj muž potraži pomoc, moj sin može doci kuci.
Diceva che mio figlio poteva tornare a casa
Rekli ste da ako se grad ne bude otvorio ka razvoju, odumreæe.
Lei ha detto che se questa citta' non si apre allo sviluppo economico finira' per morire.
Ali rekli ste da ako spavam s vama...
Ma avevi detto che se fossi venuta a letto con te...
I znali ste da ako vas policija ispituje da æe tražiti da vide vaše dokumente?
E sapeva che se la polizia l'avesse interrogata le avrebbero chiesto di vedere i suoi documenti?
Rekli ste da ako nas provale da moramo pravo na aerodrom.
Aveva detto, un giorno per prepararci e dritti all'aeroporto.
Svesne ste da, ako me slažete, to æe biti èin izdaje.
Capite che mentirmi sarebbe atto di tradimento?
Rekli ste da ako imamo legitimno pitanje...
Cosa? Lei ha detto che se avevamo una domanda legittima...
Rekli ste da ako vam kažem lokaciju tela Tomija Satera, da æete srediti Pamelu Barns i da neæu imati veze sa tim.
Mi disse che se le avessi detto dove si trovava il corpo di Tommy Sutter, si sarebbe sbarazzato di Pamela Barnes e la colpa non sarebbe ricaduta su di me.
Svesni ste da, ako je bilo šta od toga što mi govorite laž, mogli biste da odete u zatvor?
Lei e' consapevole che se qualcosa di quello che mi sta dicendo e' falso potrebbe andare in prigione.
Rekli ste da ako budemo naporno radili, ako budemo pravilno postupali...
Avevate detto che se avessimo lavorato sodo, se ci fossimo comportati bene,
Rekli ste da ako pomognem da izaðete iz ludare, reæi æete šta se desilo sa bebom u kadi.
Ha detto che se l'avessi fatta rilasciare mi avrebbe detto - cos'è successo alla bambina nella vasca.
Mislili ste da ako je to samo jedan èovek, nikome neæe biti važno.
Voi pensate che sia cosa da poco conto, perche' e' una persona sola.
Pa, rekli ste da ako SEC odobri ovu inicijalnu javnu ponudu, kompanija æe se proceniti na stotine milione dolara.
Hai detto che se la commissione approva l'offerta iniziale, la compagnia sara' valutata in centinaia di milioni di dollari.
Rekli ste da ako pacijent uðe na vaša vrata i kaže da trenutno ima seksualni odnos sa fokom, vaše prvo pitanje bi trebalo da bude,
Rispose che se un paziente varcasse la sua porta e le dicesse che sta avendo una relazione con una foca, gli chiederebbe subito
Sad, obeæali ste da ako osvojim Barbari plišanu igraèku doæi æete na moju "Kluedo uživo" žurku.
Ora, avete promesso che se vinco l'animaletto di pezza per Barbara, verrete al mio Cluedo dal vivo.
1.1084671020508s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?